97年度5月份電子報

荒野保護協會花蓮分會九十七年五月會訊 970504 本期內容 前理事長分享------放慢，花蓮的出路 5月份活動預告---4/18~5/24「2008看見螢火蟲的家」 活動報導－－「2008看見螢火蟲的家」、4/26志工聯誼-光復賞螢、4/20「不讓海洋羞羞臉、給我乾淨海岸線」世界地球日~~花蓮絮 會務公告－－ 週三荒野見－－5/28看見福山植物園~陳若煌   前理事長分享            放慢，花蓮的出路 文／李偉文 　　前一陣子，在全台的誠品書局有一本編製得非常用心與專業的小冊子供人免費索取，這本書名為「放慢，花蓮的出路」短短幾天，一萬本就索閱一空，之後以小額募款籌措印製費，不斷地再版。 手冊最後一頁的結論這麼寫著： 　　「花蓮，是葡萄牙人第一眼驚呼「福爾摩沙」美麗之地。花蓮的藍天大海、壯闊縱谷、有機農業都是最重要的旅遊資源。與其投入大筆預算造路，不如發展休閒農業，讓花蓮人有理由留在故鄉、西部人有理由一再造訪。花蓮的獨特，在於自然的美與人心的善，衷心期待，我們都能在其中學習珍惜並領悟，建設並非唯一之必要，放慢或許才是前進。」 　　蘇花高速公路在2000年及2004年 總統大選時，兩黨候選人都曾多次在花蓮公開宣稱：「要建蘇花高！」一直到這三、四年，阿扁總統也在很多場合不斷強調：「只要環評通過，就立刻蓋蘇花高！」 我想，那些政治人物或許為了競選，總以為多開所謂建設的支票，就會增加選票吧？反正自古以來，我們形容一個人做好事，不是說他「樂善好施，造橋舖路」嗎？ 這些人卻忘掉了，時代早已改變了，在全球化典範快速轉移之下，要更審慎地找出自己的優點與特色，而不是一昧地複製過往的經驗。 　　台灣觀光產業的教父級領導人嚴長壽先生講得很好：「興建蘇花高不能解決花東地區民眾的經濟與交通問題，而且蘇花高興建也要十年時間，與其等待十年，不如將這筆千億元費用投資在發展花東地方特色。比如，可以凸顯台東地區的農村莊園的優閒與精緻美食，瑞穗可以規劃為國際級溫泉度假社區，以原住民音樂為觀光主力，講原住民歌手在夜晚表演，將花東地區塑造為國際知名慢活閒情的旅遊勝地。 　　台灣美食，絕美風景、熱情人民，都是吸引旅客來台優勢，若能從台灣文化特色中打造讓人感動元素，不僅可以凸顯出台灣的旅遊獨特魅力，也可吸聚消費能力更強的歐美旅客，不用只寄望中國觀光客來帶動台灣觀光收益。更重要的是，台灣若能走出自己的路，除了現有日本旅客，更可鎖定消費能力更強的歐美旅客，賺取更多觀光客收益，藉由歐美人士來台增加對台灣的了解，贏得國際友誼，也可將台灣推向世界舞台。」 　　我想，人們之所以到花蓮，應該不是為了一條極其便利的公路，而是因為這裏美如世外桃源，當今的旅行，不再只是走馬看花的快速經過，而是生命更深刻的體驗，除此之外，優質的生活產業，比如瑜珈、SPA、靈修等健康事業、心靈成長、醫療保健、養生、退休生活，以及結合有機農業，地方美食及文化創意產業…花蓮的確有條件成為一個慢活的城市。 經過這三、四年許多團體的努力與社會各領域知名人士的協助，在今年總統大選，兩黨總統候選人都傾向不支持興建蘇花高，只提及會以各種方案改善東部對外交通，甚至在上星期，總統當選人馬英九先 生到花蓮時，也毫不鬆口，強調先以替代方案來改善東部交通，對於國家未來領導人能支持暫緩興建蘇花高的立場，我們當然很高興，但是一方面又很?心下星期預 計召開的蘇花高環評大會，是否會像前二次分組會議一般，被官方強力主導通過初審會議的模式，在看守內閣的狀態下，就強行決定這個牽動東部未來面貌的重大建 設。 　　盼望所有民眾與媒體朋友們，一起來關心並注視著這次的環評大會到底會怎麼開！ ◎4/25行政院環保署環評大會中，環評委員一致通過，已將本案退回交通部。 五月活動預告              ●五月推廣活動預告及人力徵求 日期 邀請/主辦/協辦單位 主題 推廣方式 地 點 推廣講師志工 人力徵求 5/3~5/4 家庭教育中心志工培訓 花蓮的美麗與哀愁 室內演講 分會 熊帆生 0 5/10 明義國小附設幼稚園 母親節親子活動 戶外推廣 明義附幼 周嘉國.邱明慧 共計6位，尚缺4位 5/12(暫定) 台東縣長濱鄉南溪社區發展協會 溼地生態保育 室內課程/戶外課程 台東長濱鄉 吳永斌.彭瑞秀 0 5月(週五.週六) 花東縱谷管理處、荒野花蓮分會 2008看見螢火蟲的家 專案_導覽解說 鯉魚潭   5/10還需兩位，協助解說及行政工作 ●「2008看見螢火蟲的家」 主辦單位：交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處 合辦單位：社團法人中華民國荒野保護協會 花蓮分會 活動時間:4/18~5/24 免費預約導覽解說時間：每週五.六晚上19:00-21:00 賞螢活動洽詢電話及解說預約電話：交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處 電話：03--8875306 轉663或665遊憩課。 活動報導   ◎四月活動報導 日期 邀請單位 主題 推廣方式 地點 推廣講師/志工 4/12~ 4/13 花東縱谷管理處、荒野花蓮分會 2008看見螢火蟲的家~引導員訓練 室內演講、戶外推廣 池南動中心 陸大光.張敬茂.邱明慧 4/18 花東縱谷管理處、荒野花蓮分會 2008看見螢火蟲的家 專案_導覽解說 鯉魚潭(北) 熊會長.陸大銧.陳雍青.林樹宜.李美琳 .周穎達.彭鳳琴.趙淑琳.劉天順.周嘉國.黃淑容. 鍾秀綢.楊和玉及縱管處志工群 4/19 熊會長.陸大銧.陳雍青.施妙秋.羅上雅.張益源.陳君妹.李鴻達.黎世琪.李宜穎.張曾德.劉天順.石玉環.楊和玉及縱管處志工群 4/20 荒野/黑潮/環促會/環盟花蓮分會/蠻野心足生態學會 「不讓海洋羞羞臉、給我乾淨海岸線」世界地球日~~花蓮 淨灘/海廢資料紀錄講 阿美文化村對面海岸 熊帆生、邱明慧、陳雍青、楊和玉 4/23 公共電視 蘇花高議題專訪 電視專訪   熊帆生 4/24 東台灣廣播電台 2008看見螢火蟲的家~活動宣廣 電台專訪 東台灣廣播電台 楊和玉 4/25 花東縱谷管理處、荒野花蓮分會 2008看見螢火蟲的家 專案_導覽解說 鯉魚潭(北) 陸大銧.陳雍青.彭鳳琴.張曾德.周穎達. 劉天順.黎世琪.林國能.陳若煌.楊和玉 及縱管處志工群 4/26 陸大銧.陳雍青.謝素珍.施妙秋.張敬茂.張益源. 方晶瑩.張曾德.黎世琪.羅上雅.江奕葦.楊和玉 及縱管處志工群   ●2008看見螢火蟲的家~~~活動花絮 ......攝／陸大光 熊會長主持第一場導覽解說及引導員李美琳 第一場導覽解說 導覽解說_李宜穎（10期學員）   ●4/20「不讓海洋羞羞臉、給我乾淨海岸線」世界地球日~~花蓮 活動花絮~~~攝／熊帆生 分組淨灘並做海廢資料調查 努力的成果(感謝花蓮高商.台灣觀光學校同學及自行參與的民眾)餐   ●4/26志工聯誼/光復賞螢 活動花絮~~~陸大光提供 同行夥伴們 黃緣螢（幼蟲） 黃緣螢（成蟲） ◎相關照片可參考分會部落格http://sowhl.spaces.live.com/?lc=1028   ◎四月環境會議 日期 主題 主辦單位 地點 代表 4/9 「美崙溪水系治理規劃」第2次地方說明會 經濟部水利署水利規劃試驗所署 明義國小學生活動中心 章菊芬、楊和玉 4/12 研究調查訓練~花蓮一期 荒野/花蓮分會 佐倉步道   4/15 賞螢活動第二次協調會議 花東縱谷風景區管理處 鯉魚潭莎莉餐廳 鍾秀綢、楊和玉 4/17 池南自然中心設立活動會議 花蓮林區管理處 花蓮林區管理處 楊和玉 4/25 池南第三次專業成長訓練 花蓮林區管理處 花蓮林區管理處 吳永斌.彭瑞秀.楊和玉 4/30 池南自然中心活動會議 花蓮林區管理處 花蓮林區管理處 楊和玉 會務公告　 ● 協會名稱全銜修正公告~~ 為健全協會法人資格，97年3月1日起名稱全銜修正為「社團法人中華民國荒野保護協會」，特此公告“。 ● 會員續年費‧荒野守護有力量~~~~~提醒您！續繳97年會員年費！可利用以下幾種方式繳費： 1. 親至台北總會及各地分會繳納 2. 填寫信用卡授權／郵局轉帳申請書後郵寄或傳真至總會，並請來電確認 3. 郵政劃撥帳號：18724292，戶名：社團法人中華民國荒野保護協會 ● 為了讓更多民眾能參與免費講座，自97年6月起，『週三荒野見』改為『週五荒野見』，時段不變pm19:30-21:00。   ●五月份壽星                     親愛的會員：祝您     生日快樂！ 葉銘恩 劉秀燕 劉秀香 吳建鋒 葉朝文 賴威成 陳美珠 張美惠 呂淑芳 陳雍青 李莉莉 戴證益 週三荒野見　   時間：週三晚上7:30~9:00 　地點：分會   日 期    主           題 講 師     備            註 5/28 看見福山植物園  陳若煌 荒野解說員、推廣講師   ＊歡迎社會各界人士免費參加，請自備筆記本，以及一顆好奇的心，順便來找志同道合的朋友。 定點觀察小組活動   組  別 集合時間 集合地點 組長 / 聯絡電話   備      註 馬太鞍組  5/18 am8:00 光復欣綠農園（請電組長確定） 吳永斌 0932-650099 自備物品：開水、帽子、休閒服、布鞋、雨具、筆記本、筆 建議攜帶：望遠鏡、放大鏡、相機。 美崙山組  8/10 am7:00 美崙山生態館 陳國富 0963-338090 佐倉組  7/13 pm14:00 佐倉步道停車場 章菊芬 0928-571028 鯉魚潭組 6/15 am7:00 潭北遊客中心 陳雍青 0937-143351   會刊編輯 發  行  人：熊帆生 主　　編：邱明慧 美　　編：黃蘭惠 會　　址：花蓮市尚志路9-2號2樓 電子郵件：sowhl@sow.org.tw 或 sow.hl@msa.hinet 電　　話：03-8357070 楊秘書 上班時間：週一、週二、週四、週五 上午10：00～18：00；週三下午13：30～21：30 2008© 荒野保護協會花蓮分會 編輯發行

97年5月份行事曆

社團法人中華民國荒野保護協會 花蓮分會     九十七年五月    行事曆

日期	星期	各項活動／會議	備註
1	四		今日分會正常上班
2	五	2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到 專職上班時間:1330-2130
3	六	家庭教育中心志工培訓申請推廣演講：11:00-12:00花蓮之美~~熊帆生	地點:分會(借用場地0830-1200)
		2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到
4	日	家庭教育中心志工培訓申請推廣演講：0900:00-12:00花蓮之美~~熊帆生	地點:分會(借用場地0830-1200)
5	一	太管處專題講座0900-1200「陶塞溪中大型哺乳動物」~~陳怡君博士主講／介紹動物研究照相機和穿越線調查方法,分享陶塞溪中大型哺乳動物研究概況	歡迎志工報名參加！／副分會長鍾秀綢及專職前往參加學習
6	二
7	三
8	四
9	五	2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到 專職上班時間:1330-2130
10	六	明義國小附幼申請戶外推廣~~溼地導覽、生態遊戲〈小水滴的旅行、親鳥育雛記〉 08:30-11:00
		2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到
11	日
12	一
13	二
14	三
15	四
16	五	2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到
17	六	2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到
18	日
19	一
20	二
21	三
22	四
23	五	2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到
24	六	2008看見螢火蟲的家 ~~導覽解說服務 pm19:00-21:00	地點:鯉魚潭/潭南觀音亭報到
25	日
26	一
27	二
28	三	週三荒野見~~福山植物園	分享者：陳若煌
29	四
30	五
31	六

 

◎配合『2008看見螢火蟲的家』活動，自4/18日起至5/24日止，每週五的上班時間異動：pm13:30-21:30。
◎本行事曆，依實際狀況每三天修正一次。

 

花蓮分會專職  楊和玉 9700502公告

97年4月份電子報

荒野保護協會花蓮分會九十七年四月會訊 970407 本期內容 前理事長分享------因為丹頂鶴，讓我們重新看到台灣的濕地 4月份活動預告---4/12~4/13「2008看見螢火蟲的家」引導員訓練 活動報導－－10期自然觀察班花絮、3/22志工聯誼-光復行、西寶國小推廣花絮 會務公告－－ 週三荒野見－－4/09影片~~雨霧森林福山植物園、浸水營古道、4/23陸大銧的昆蟲世界   前理事長分享            因為丹頂鶴，讓我們重新看到台灣的濕地 文／李偉文 　　在東方許多民族的神話中，鶴一直是吉祥的象徵，因此有所謂仙鶴的說法，民俗傳說中的南極仙翁的坐騎正是最近引起全台灣民眾關心的丹頂鶴。 　　全世界只有不到五百隻的丹頂鶴，被列為世界瀕危物種，牠的原始棲息地在日本北方的釧路濕地以及中國的松花江一帶。在日本的丹頂鶴是留鳥，終年棲息在同一個地方，在松花江沿岸的會往長江下游遷徒，目前也是中國國家一級保護動物。 　　去年11月底有四隻同屬一個家族的丹頂鶴來到北台灣的金山清水濕地，停留至今(二月中)。這是百年來台灣第三次出現丹頂鶴，第一次在1932年出現一隻，第二次是2003年迷途的丹頂鶴丹丹來台遭槍擊受傷，至今在台北市立動物園收容中，第三次就是現在，也是出現最多隻的一次。丹頂鶴是動作優雅的大型鳥類，在繁殖季來臨來的鶴舞，非常美麗動人，也為日本與中國東北吸引了許多國際賞鳥人士，對於生態旅遊甚至觀光發展助益很大。 　　因為這四隻鶴長時間停駐long stay在金山清水濕地，引起眾人關切之餘，剛好也是當地民眾對生態保育與道路開發的一次很好的思考機會，同時也讓我們能重新看見濕地。 　　清水濕地位在清水溪，西勢溪和磺溪的出海口附近，整個區域大約有一百公頃左右，大概算是北台灣(北海岸)最 大的濕地，在此地記錄到的鳥類有二百多種以上，佔台灣鳥類的一半。這裏可以算是候鳥南來北往的過境旅館，當北方候鳥經常途跋踄飛越海洋，在即將精疲力盡時 發現陸地就在前方，更棒的是居然就有一片濕地可以讓牠們停靠覓食，這對候鳥來說，可真是天堂了，同樣的，對於北返離開台灣的候鳥而言，清水濕地也是牠們最 後一次補足糧草準備長途飛行的驛站。 　　荒野保護協會長期以來，就有一群志工在這裏觀察與記錄，在去年11月以前，就很憂心有一條公路正準備發包施工，將穿越這片濕地。這條編號金山鄉2之3號道路的新建工程，總長才七百多公尺，卻將花掉一億四千多萬的預算，目地是疏解假日時遊客的車潮，可是金山鄉已有台二線及外環道路通過，是不是值得多這麼多錢多增加七百多公尺的「疏解」用的道路，其實都還有討論的空間。 　　不過當地為了促進溫泉產業的發展，已經爭取這筆工程預算很多年，最近中央政府的補助款才撥下來，在去年11月 已經開始整地施工。幸虧這四隻國際級的超級巨星停留在此，也讓包括荒野在內的許多生態保育團體有了遊說當地民眾與政府的「民意」及「媒體關注」的基礎，因 此在二月初，台北縣周錫瑋縣長正式宣佈這條馬路不蓋了，至於違約金及賠償問題縣政府會與廠商談，至於對當地民眾的需求，考慮以原有道路拓寬來解決。 　　副縣長李鴻源更進一步與我們討論設立清水生態保護區的可能性，也表示已施工的工程為了鳥兒大轉彎，在台灣生態史上也許是頭一遭，這也顯示台北縣想營造美好生態環境的決心。 　　的確，我們相信，只要主政者肯用心與智慧，生態環境與當地產業與發展，一定有辦法找出共存共榮的方法。假如清水濕地真能變成保護區，在規劃上可以區分為保護區，復育區與生態教學區。 　　所謂保護區就是完全以野生動物的棲息與生存為最主要目的，完全排除人為干擾。復育區可以在確保農民收益之下讓當地農民進行有機耕作，除了提供野生物更大棲息環境之外，也可以當作緩衝區。至於生態教學區，就是讓民眾從事生態旅遊以及學生的戶外教學之用。 　　丹頂鶴到清水濕地long stay，讓台灣許多民眾重新看到河岸濕地。 　　台灣的濕地，長久以來，一直沒有被台灣人看見。 　　從早年渡海來台的先人視為瘴癘之地避而遠之，到了經濟掛帥的現代，這些「爛泥巴地」不填掉蓋工廠總覺得可惜，或者覺得「髒髒的」，把它整理成水泥涼亭然後再鋪上園藝草坪做成公園。 　　台灣擁有世界級的豐富濕地生態〈以濕地佔國土面積的百分比來算也相信是名列前茅〉，台灣人卻從來不曾真正看見濕地。 　 　我們從小唱的童謠：「我家門前有小河，後面有山坡…」對於多山多溪流的台灣而言，除了是當年生活真實的描述之外，在現代而言，更是居家環境的憧憬。的 確，河口濕地與埤塘沼澤是台灣生態的重要特色，可惜在這二、三十年間，因為經濟發展及人口成長的迅速，台灣城市及城市周邊的濕地都逐漸消失了。 因為，對於勤勞節儉的台灣人來說，濕地很容易被認為是「沒有利用價值的地方」，可是我們卻忘記了濕地生態系物種的豐富僅次於熱帶雨林，濕地雖然僅佔全球面積不到百分之五，卻提供了整個地球生態系統百分之25以上的生產力，而且濕地對於當地的淨化水質，涵養水量和調節洪氾等，發揮了重要的功效，也是從事兒然自然教育的最好場域。 　　我們常常講永續發展要兼顧生存、生活與生態，同時也一定要當地民眾與社區共同參與，相信在政府支持與保育團體的協助之下，清水濕地除了是仙鶴看中的福地之外，也會是其他生物的美好家園。 四月活動預告              ●「2008看見螢火蟲的家」引導員訓練 主辦單位：交通部觀光局花東縱谷國家風景區管理處 承辦單位：社團法人中華民國荒野保護協會 花蓮分會 訓練時間：4/12下午13:30-21:00；4/13下午14:00-21:00 參加對象：年滿18歲，池南社區居民優先錄取，限20名。 費用：全免，酌收保證金500元。 （參加訓練之學員，學成後參與服勤達4次，退回保證金。如未達4次者，保證金依其名義捐贈給「社團法人中華民國荒野保護協會」）。 課程內容：4/12鯉魚潭生態介紹、解說技巧、認識螢火蟲、戶外解說；4/13戶外解說（路線探勘、實習、操作）。 ● 研調戶外課程 日期：4/12上午08:0012:00 上課地點：佐倉步道 講師：陳添財。 ● 不讓海洋羞羞臉、給我乾淨海岸線」世界地球日~~花蓮／阿美文化村前淨灘　 主辦單位：社團法人中華民國荒野保護協會 協辦單位：財團法人黑潮海洋文教基金會、台灣環保聯盟花蓮分會、花蓮縣環保工作促進會、台灣蠻野心足生態學會 活動方式：活動前,黑潮海洋文教基金會解說員,說明海洋廢棄物監測計畫,然後分組淨灘。 日期：4/20上午09:00-11:00 阿美文化村前 報名方式：請將下列表格於4/17日前，傳真或mail至分會，或請於上班時間來電報名。 報名電話：8357070；傳真：8360010；電子信箱：sowhl@sow.org.tw 名額：100人 注意事項：請穿長褲、戴帽子、水壺。活動現場提供手套、垃圾袋 、紙箱水(需自備茶杯或水壺)、紀錄表等。   請填寫並傳送下方的報名資料,以便辦理保法險及其行政事宜 個人資料 姓名： 　 身份證字號： 出生年月日： (務必填寫，以便辦理保險) 姓別： 聯絡電話： Email： 讓我們一起動手做~~還給自己乾淨的海岸線 活動報導   ◎三月活動報導 日期 邀請單位 主題 推廣方式 地點 推廣講師志工 3/5 中華電信 數位造林--綠拇指計畫 專案_室內演講 太巴塱國小 吳永斌 3/10 中華電信 數位造林--綠拇指計畫 專案_室內演講 大進國小 吳永斌 3/11 中華電信 數位造林-綠拇指計畫_校園植樹 專案 大進國小 吳永斌 中華電信 數位造林-綠拇指計畫_校園植樹 專案 中華國小 邱明慧 3/12 中華電信 數位造林--與植物做朋友 專案_室內演講 明義國小 邱明慧 中華電信 數位造林-綠拇指計畫_校園植樹 專案 太巴塱國小 吳永斌 3/14 中華電信 數位造林-綠拇指計畫_校園植樹 專案 南華國小 邱明慧 3/15 國興里碧雲莊社區 自然觀察樂趣~青蛙的一生 室內演講 國興里 熊帆生 3/17 中華電信 數位造林-綠拇指計畫_校園植樹 專案 明義國小 邱明慧 3/20 東華大學‧花蓮縣數位機會中心 植物解說：觀察西寶校園內植物 室內、戶外推廣 西寶國小 李美琳 3/26 花蓮女中 花蓮的美麗與哀愁 室內演講 花蓮女中 熊帆生   ●第十期自觀察班花絮~~~楊和玉提供 可愛的精靈_陸大銧(解說組) 佐倉步道_章菊芬組長 分享討論_分會長熊帆生   ●志工聯誼~~~陸大光提供 吳永斌夥伴於生態館內，解說溼地生態 隨手捻來_野菜餐   ●3/20西寶國小推廣活動~~花絮~~~楊和玉提供 室內課_植物特徵 認識植物特徵_臺灣山櫻花 離情依依 ◎相關照片可參考分會部落格http://sowhl.spaces.live.com/?lc=1028   ◎三月環境會議 日期 主題 主辦單位 地點 代表 3/3 蘇花高第四次環差會議(台北) 環保署 環保署 總會代表出席 3/4 池南自然教育中心課程架構規劃第二次會議 花蓮林區管理處/東華大學 花蓮林區管理處 楊和玉 3/5 團體例會 環保聯盟花蓮分會、黑潮、環促會、荒野花蓮分會 黑潮海洋文教基金會 熊會長、陳雪菱（會員代表）、楊和玉 3/13 慈濟大學傳播系與花蓮在地團體商討合作計畫 慈濟大學傳播系傳播系 慈濟大學 楊和玉 3/26 「2008看見螢火蟲的家」活動協調會議 花東縱谷管理處 鯉魚潭管理站 楊和玉 會務公告　 ● 協會名稱全銜修正公告~~ 為健全協會法人資格，97年3月1日起名稱全銜修正為「社團法人中華民國荒野保護協會」，特此公告“。 ● 會員續年費‧荒野守護有力量~~~~~提醒您！續繳97年會員年費！可利用以下幾種方式繳費： 1. 親至台北總會及各地分會繳納 2. 填寫信用卡授權／郵局轉帳申請書後郵寄或傳真至總會，並請來電確認 3. 郵政劃撥帳號：18724292，戶名：社團法人中華民國荒野保護協會   ●四月份壽星                     親愛的會員：祝您     生日快樂！ 游登良 謝淑美 邱雲丹 何書維 李宜穎 鄭順隆 週三荒野見　   時間：週三晚上7:30~9:00 　地點：分會   日 期    主           題 講 師     備            註 4/9 影片~~雨霧森林福山植物園、浸水營古道堡     4/23 陸大銧的昆蟲世界  陸大銧 荒野解說員、推廣講師   ＊歡迎社會各界人士免費參加，請自備筆記本，以及一顆好奇的心，順便來找志同道合的朋友。 定點觀察小組活動   組  別 集合時間 集合地點 組長 / 聯絡電話   備      註 馬太鞍組   光復欣綠農園（請電組長確定） 吳永斌 0932-650099 自備物品：開水、帽子、休閒服、布鞋、雨具、筆記本、筆 建議攜帶：望遠鏡、放大鏡、相機。 美崙山組   美崙山生態館 陳建誠 0963-338090 佐倉組   佐倉步道停車場 章菊芬 0928-571028 鯉魚潭組 潭北遊客中心 陳雍青 0937-143351   會刊編輯 發  行  人：熊帆生 主　　編：邱明慧 美　　編：黃蘭惠 會　　址：花蓮市尚志路9-2號2樓 電子郵件：sowhl@sow.org.tw 或 sow.hl@msa.hinet 電　　話：03-8357070 楊秘書 上班時間：週一、週二、週四、週五 上午10：00～18：00；週三下午13：30～21：30 2008© 荒野保護協會花蓮分會 編輯發行

花蓮分會【第十期自然觀察班】課程時間異動公告！

中華民國荒野保護協會花蓮分會     第十期自然觀察班
課程異動通知

 課程修正如下

日期	時間	課程主題	講師	地點
3/8(六)	08：00-08：50	相見歡	陳雍青	花蓮分會會館
	09：00-10：20	關懷大自然的生命--花蓮的美與愁	熊帆生	花蓮分會會館
	10：30-12：00	荒野使命		花蓮分會會館
3/12(三)	19：00-21：00	可愛的精靈	陸大銧	花蓮分會會館
3/14(五)	19：00-21：00	植物的花花世界	邱明慧	花蓮分會會館
3/15(六)	19：00-21：00	戶外課程~夜訪鯉魚潭	解說員	鯉魚潭
3/16(日)	08：0-12：00	佐倉步道體驗之旅／結業	解說員	佐倉步道

 

各位學員：
以上課程時間為3/8與同學們共同討論後，定案的。 如還有疑問，請與分會秘書聯繫，謝謝您！

花蓮分會 執行秘書楊和玉970311公告

 

97年3月份電子報

荒野保護協會花蓮分會九十七年三月會訊 970307   本期內容 前理事長分享------跟雲門去流浪與轉山 二、三月份活動--3月份第十期自觀班招生；2008螢火蟲解說志工訓練；4/12(六)研調戶外課程 會員報導－－ 會務公告－－會員續年費‧荒野守護有力量 週三荒野見－－3/5唱‧跳(陳雍青)、3/19認識解說技巧(張敬茂)     前理事長分享                     跟雲門去流浪與轉山 文／李偉文           知道雲門舞集在八里的排練場失火的消息時，我正在閱讀林懷民最近出版的新書「跟雲門去流浪」，這是去年五月至七月雲門舞集巡迴世界各地公演時，他的隨團紀錄。因為每一篇都是當下的感觸，除了情緒的起伏之外，還有很多的回顧與聯想，非常真摯感人。 　　當他們在5月28日坐巴士到德國時，他想起1981年，雲門初次到歐洲就是到德國，他回想那次的巡迴表演 「那是90天71城72場的恐怖之旅。天天坐三四小時的巴士，下車，上課，上妝，演出；演完，卸妝，上車，昏睡，或者用衣服蒙著頭偷偷流淚。 　　在那個匱乏的時代，我們一無所有，除了肉身，夢想，與執念；可以累死，可以痛哭，就是不許自己垮下來。每一場演出，我們都讓觀眾跳起來歡呼。每一場。第一代樹門舞者如今都過了五十。老友聚會，談起舊事，當年的苦難變成自嘲或相互取笑的材料。有時依然含淚，卻是驕傲與尊嚴。」 　　世界上許多國家的民眾，是因為雲門舞集才知道台灣的，這三十年來，他們風塵僕僕到世界各地表演，經常就是這麼一去數個月，而且真的是馬不停蹄，把至親好友都撇在一旁，在訂為「流浪者之歌」5月30日的這一天記錄裏，林懷民這麼寫著：「打電話，寫Email，帶禮物回家，都無法彌補我們內心的愧疚。有些時候，因為愧疚，內心打架，把自己關起來，索性不與家裡通話，自顧自的悶幾天。一次又一次，我們半夜接到台北來電，兼程趕回台北探病或奔喪。 　　我的母親生前常問我，你去了那麼多地方，怎麼都沒告訴我你看到了什麼。我不帶相機，不拍照片，立時三刻不知從何說起。 　 　我記得同甘共苦的夥伴。去過的地方，大多失憶。法蘭克福機場的廁所卻是閉著眼精也走得到。機場，巴士，旅館，後台，幾家美術館，還有公園。我總是提公園，因為總是在街上走。首演後多有酒會。酒會後看到街道樓房的窗子亮著燈，有時會想像紗帳後住著什麼樣的人家。我們很少被人邀到家裡作客。只是在街上走， 或者坐在餐廳裡看著路人走。」 　　有一次林懷民帶著媽媽一起出國，他這麼回憶著：「在莫斯科地鐵站，母親大聲問我：「你急什麼？年紀這麼大了，這麼慌慌張張？」 我知道他的心情，那是一種趕路的心情，相對來說，台灣人該多麼羡慕歐洲人的從容與自信啊！ 　　我的筆記本反覆膽寫著十多年前(還是二十多年前)他曾經講過的幾段話： 　　「...朋友看你忙得團團轉，笑你是個碟仙。 　　他不曉得碟仙是許多手帶著手的。師長、朋友、舞者、觀眾、每回演出，你覺得是個大家庭的定期聚會... 　　.....幕起了，戲就得演下去，一旦開始，只有勇敢直前。肉體罷工時，精神將它喚醒... 　　....基本上，我很膽小，我今天所以能這樣說，這樣做，是大家告訴我：你可以。」 　　前幾年林懷民得到行政院文化獎，有六十萬獎金，他把獎金捐出(加上其他一些人的贊助)，成立了「流浪者計劃，每年鼓勵一些年青人到世界各地流浪，不是遊學，而是流浪，人也只有在流浪途中才能面對孤獨且真實的自己，磨練自己的心志，當然，流浪的影響是一個人生命情調的改變，往往不是短期可以看得到具體的成績或收獲的。 　　即便如此，上個月遠流出版社的「轉山──邊境流浪者」，就是申請到流浪者計劃獎金資助的謝旺霖的報告。 　　詩人陳義芝推崇說：「不讀『轉山』，不能體會生命的幽邃與壯闊！」 　　蔣勳夢想著：「台灣的青年，讀完了旺霖的書，紛紛開始了他們的出走與流浪。」 　　這兩本書都很好看，在陰雨寒冷的新春期間，窩在家裏看些好書，是很好的享受。 近期活動預告              ◎第十期自然觀察班~~~年後開始接受報名 對象：年滿十八歲，限20人，未滿10人不開課。 費 用：會員（學生）800元，非會員1,000元。 課程內容： 日 期 時 間 課 程 講 師 3/8(六) 0800-0850 相見歡 陳雍青 0900-1020 花蓮的美麗與哀愁 熊帆生會長 1030-1200 荒野使命 熊帆生會長 3/14(五) 1900-2100 可愛的精靈 陸大銧 3/15(六) 1900-2100 戶外課程~夜訪鯉魚潭 解說員 3/21(五) 1900-2100 透過植物認識生態的重要 邱明慧 3/23(六) 0800-1200 佐倉步道體驗之旅／結業 解說員   ◎ 螢火蟲季義工訓練~~~對外招募20位 對象：年滿十八歲，限20人，未滿10人不開課。 注意：相關招生細節，待3月初在公告於網站及媒體。 課程內容： 日 期 時 間 課 程 講 師 3/16六） 1300-1420 鯉魚潭生態 邱明慧 1430-1520 解說技巧 張敬茂 1530-1730 認識螢火蟲 陸大銧 1900-2100 戶外解說~~鯉魚潭 解說員 3/23（日） 1900-2100 學員實習解說~~鯉魚潭 解說員   ◎研調戶外課程 參與研調課程訓練的學員請注意：第一次戶外研調課程 時間：97年4月12日〈六〉上午08:00~12:00 地點：佐倉步道 集合地點：佐倉步道停車場 集合時間：07:50 注意事項：一定要穿長褲、長袖衣服、布鞋(或雨鞋)、飲用水、戴帽子、筆記及文具。 (自行決定:相機、圖鑑、乾糧) 會務公告　 ◎ 分會通知：97/1/5會館搬遷! ! 花蓮分會已於97/1/5搬遷至新的會館，並於1/26舉行小型新遷茶會，非常感謝秘書長及20幾位會員及家屬一同前來歡慶。新會館面對尚志路，後臨美崙溪…坐擁美麗的水岸風景，歡迎會員及會友，有空請來新會館坐坐！ 花蓮分會新址：花蓮市尚志路9-2號2樓，電話不變:03-8357070 ●會員續年費‧荒野守護有力量~~~~~ 荒野保護協會秘書處 敬啟 新的一年即將來臨，您在年初續繳年費，將幫助荒野擴大環境守護的影響力！也請您持續給予我們指正，任何建議與行動都是我們努力的泉源與動力。 提醒您！即日起，歡迎續繳97年會員年費！您可利用以下幾種方式繳費： 1. 親至台北總會及各地分會繳納 2. 填寫信用卡授權／郵局轉帳申請書後郵寄或傳真至總會，並請來電確認 3. 郵政劃撥帳號：18724292，戶名：中華民國荒野保護協會 4. 2/15前，利用寄發之年費繳款專用單，至全省7-ELEVEN、全家、萊爾富、OK、福客多便利超商 繳納。 ● 由於分會網站，短期內尚無法完全修復，因此將會與新建置之部落格合併使用(荒野相簿~~相關活動照片)，還請會員及會友見諒！ 荒野保護協會花蓮分會 部落格    http://sowhl.spaces.live.com/ ※活動照請至分會部落格 http://sowhl.spaces.live.com/ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ◎元月環境會議 日期 主題 主辦單位 地點 代表 2/15 國道蘇花高路線現勘 環保署/國工局 花蓮 楊和玉   ●三月份壽星                     親愛的會員：祝您     生日快樂！ 戴興盛 鄭明岡 陳志洋 呂俊德 張育菁 林廣學 蔡志舜 週三荒野見　   時間：週三晚上19:30~21:00 　地點：分會   日 期    主           題 講 師     備            註 3/5 唱‧跳 陳雍青 荒野解說員（洄瀾童軍團幼童軍團團長） 3/19 認識解說技巧 張敬茂 荒野解說員（資深導遊） ＊「週三荒野見」，歡迎社會各界人士免費參加，請自備一顆好奇的心，順便來找志同道合的朋友。 定點觀察小組活動   組  別 集合時間 集合地點 組長 / 聯絡電話   備      註 佐倉組 元月13日上午9時 佐倉步道停車場 章菊芬 0928-571028 自備物品：開水、帽子、休閒服、布鞋、雨具、筆記本、筆 建議攜帶：望遠鏡、放大鏡、相機。 美崙山組 2月24日上午9時 美崙山生態館 陳國富 0963-338090 鯉魚潭組 4月6日上午9時 潭北遊客中心 陳雍青 0937-143351 馬太鞍組 3月22日上午10時 光復欣綠農園（請電組長確定） 吳永斌 0932-650099     會刊編輯   發  行  人：熊帆生 主　　編：邱明慧 美　　編：黃蘭惠 會　　址：花蓮市復興街98巷8號〈戶政事務所對面巷子〉 電子郵件：sowhl@sow.org.tw 或 sow.hl@msa.hinet 電　　話：03-8357070 楊秘書 上班時間：週一、週二、週四、週五 上午10：00～18：00；週三下午13：30～21：30   2008© 荒野保護協會花蓮分會 編輯發行

97年3月份行事曆

荒野保護協會花蓮分會     九十七年三月    行事曆

日期	星期	各項活動／會議	備註
1	六	荒野專職考察
2	日
3	一	數位造林 -綠拇指計畫／明義國小（室內課程_與植物做朋友）	專案執行：邱明慧
		蘇花高第四次環差會議(台北)	總會保育部代表出席
4	二	池南自然教育中心課程架構規劃第二次會議	pm13:30花蓮林區管理處(專職代表出席)
5	三	團體例會	pm14:00在黑潮 (熊會長及專職出席)
		數位造林 -綠拇指計畫／太巴塱國小（室內課程）	專案執行：吳永斌
		週三荒野見~~唱‧跳(陳雍青)	pm19:30-21:00 (今日晚班)
6	四
7	五
8	六	第十期自然觀察班_相見歡、花蓮的美麗與哀愁、荒野使命(陳雍青、熊帆生)	am08:00-12:00
9	日
10	一	數位造林 -綠拇指計畫／大進國小（室內課程）	專案執行：吳永斌
11	二	數位造林 -綠拇指計畫／中華國小（校園植樹）	專案執行：邱明慧
		數位造林 -綠拇指計畫／大進國小（校園植樹）	專案執行：吳永斌
12	三	數位造林 -綠拇指計畫／太巴塱國小（校園植樹）	專案執行：吳永斌
		第十期自然觀察班_可愛的精靈(陸大銧)	pm19:00-21:00(今日晚班)
13	四	花蓮在地團體與慈濟大學傳播系商討合作計畫am10:00	專職代表出席
14	五	數位造林 -綠拇指計畫／南華國小（校園植樹）	專案執行：邱明慧
		第十期自然觀察班_植物的花花世界(邱明慧)	pm19:00-21:00(今日晚班)
15	六	第十期自然觀察班_戶外課程~夜訪鯉魚潭(解說員)	pm19:00-21:00
16	日	第十期自然觀察班_佐倉步道體驗之旅／結業(解說員)	am08:00-12:00
17	一	數位造林 -綠拇指計畫／明義國小（校園植樹）	專案執行：邱明慧
18	二
19	三	週三荒野見~~談解說技巧(張敬茂)	pm19:30-21:00 (今日晚班)
20	四	國立東華大學‧花蓮縣數位機會中心／植物解說：觀察西寶校園內植物pm13:30-15:50(地點:西寶國小)	推廣講師:李美琳
21	五
22	六
23	日
24	一
25	二
26	三
27	四
28	五
29	六	理監事暨分會長會議(台北)	分會長、副分會長、專職出席
30	日
31	一

  ※本月為配合第十期自然觀察班課程之進行，部份上班稍作異動。不便之處，尚請見諒。

◎本行事曆，依實際狀況每三天修正一次。

花蓮分會專職  楊和玉 9700311公告